Podziękowanie za współpracę dla Gimnazjum

Dear Halina Steczuk Pani Dyrektor,                                                                           26th Nov 2016
Hope this email finds you well.

I want to thank you for the most amazing school visit in Zmudz.

You have amazing students, teachers and workers.

The reception was out of this world. Thank you also for taking us view the wonderful town of Chelm. We will never forget this time.

It is always difficult formost teachers to get an opportunity tobring their students to euroweek since it is usuallyfully booked. Am happy that you were able to secure space even though it was quite busy. You have always been a part of the euroweek family that's why you got the space in Dlugopole.

If it was another teacher am sure he would get no booking space but for you we respect and cherish you here in euroweek.

Looking forward to welcoming the two teachers coming with you, namely;

1)Kasia Bogucka
2)Iza Cieslik

On the 6th to 10th November 2016 we look forward to making your students have lots of fun.

I appreciate you and thank you for the kind heart you bestow.

The school is lucky to have you as the headmistress.

Much thanks
Linus

#  KOMÓRKOMANIA

Dnia 26 października 2016 roku w Gimnazjum Publicznym w Żmudzi miało miejsce podsumowanie działań projektu # Komórkomania. Celem projektu było zorganizowanie i przeprowadzenie kampanii edukacyjno-informacyjnej w szkole jak i na terenie Żmudzi, dotyczącej szpiku kostnego i chorób z tym związanych. W ramach działań projektowych została nawiązana współpraca z Fundacją DKMS, która jest największym ośrodkiem Dawców szpiku i komórek macierzystych w naszym kraju. Misją fundacji jest znalezienie Dawcy dla każdego Pacjenta na świecie, potrzebującego przeszczepienia krwiotwórczych komórek macierzystych. Działając jako wolontariusze Fundacji DKMS, uczniowie naszej szkoły przeprowadzili w tym dniu akcję rejestracji potencjalnych Dawców szpiku oraz zbiórki publicznej do puszki przesłanej przez Fundację DKMS.                                          

W projekcie brali udział uczniowie: Aniela Marnik, Agata Noga, Wiktoria Szymańska, Katarzyna Gilewicz, Agnieszka Ostaszewska, Karolina Choińska, Eliza Tatarczak, Kinga Orzędowska, Dominika Kwasniewska, Karolina Kamińska, Natalia Seniuk, Natalia Czapka, Katarzyna Działakiewicz, Paulina Borkowska, Katarzyna Dworczyńska, Jakub Ciupa, Mateusz Seniuk, Igor Stempkowski, Łukasz Frelas, Wojciech Borucki, Maciej Lewandowski.                                            
Opiekunem działań projektowych była pani Kazimiera Ciupa.   

Pokojowy ambasador UNESCO z Kenii rozdał nagrody w gimnazjum w Żmudzi

Dnia 25.10.2016r. zostały rozstrzygnięte 3 konkursy z języka angielskiego, których inspiracją były zorganizowane i przeprowadzone w szkole we wrześniu Europejskie Dni Języków. Współpracując z wolontariuszami z Europejskiego Forum Młodzieży zrodziły się pomysły na przeprowadzenie dla młodzieży gimnazjalnej konkursów
w trzech różnych kategoriach:
   1) literacka w języku angielskim pt.: „My Encounters in Poland” gdzie
       uczniowie mieli za zadanie dokończyć rozpoczętą powieść naszego
       wolontariusza z Kenii;
   2)  plastyczna techniką dowolną na formacie A3, której tematem było:
       „Culture meetings at school”;
   3) fotograficzna pt.:„My own culture impact at school”, gdzie należało na 5
       samodzielnie zrobionych fotografiach podczas Europejskich Dni Języków
       ukazać pozytywne emocje młodzieży.
W/w konkursach wzięło udział 12 gimnazjalistów tj.: Maciej Steczuk (kl.I), Katarzyna Gilewicz (kl.II), Natalia Czapka (kl.II), Karolina Choińska (kl.II), Jakub Ciupa (kl.II), Agnieszka Ostaszewska (kl.II), Wiktoria Szymańska (kl.II), Jarosław Saczuk (kl.II), Maja Dziekan (kl.IIIb), Aleksandra Cichacka (kl. IIIb), Magda Grzywna (kl.IIIa)
i Weronika Józak (kl.IIIa).
Zarówno Varma Varaprasad z Indii jak i Linus Onyango Omondi z Kenii odpowiedzialni byli za wyłonienie zwycięzców on-line w poszczególnych kategoriach.
Ogłoszenie wyników odbyło się w podniosłej atmosferze ponieważ tego dnia ponownie pojawił się w murach naszej szkoły jeden z wolontariuszy Linus Onyango Omondi - dziennikarz, muzyk, pisarz afrykański reporter UNESCO, pokojowy ambasador UNESCO w Kenii, były przewodniczący Młodzieżowego Forum UNESCO w Kenii, obecnie pracujący w Europejskim Forum Młodzieży. Sama obecność naszego gościa wywołała ogromny entuzjazm wśród uczniów, nauczycieli oraz pracowników szkoły. Najlepsze prace wykonali:

1)     w kategorii literackiej w języku angielskim pt.: „My Encounters in Poland” – Weronika Józak (kl.IIIa)

2)     w kategorii plastycznej: „Culture meetings at school”- Maja Dziekan (kl.IIIb)

3)     w kategorii fotograficznej: „My own culture impact at school” – Agnieszka Ostaszewska (kl.II).

Wyróżniona została także praca literacka Aleksandry Cichackiej (kl.IIIb)
Wszyscy uczestnicy otrzymali dyplomy, zaś zwycięzcy zostali nagrodzeni biletami wstępu do CHDKu w Chełmie na koncert Anii Dąbrowskiej. Wszystkie nagrody rzeczowe zostały ufundowane przez panią dyrektor Halinę Steczuk - organizatora w/w przedsięwzięć oraz  naszego szczególnego gościa Linusa Onyango Omondi.

LinusOnyango added 4 new photos.
October 25 at 1:14pm Âˇ
Today got the opportunity to award brilliant young people in the short story and photography category . Am currently doing my own novel titled, 'The Black Polish.' I shared a few passages from my book with the young people where they were to to continue jotting the story through their own creativity. It was a month ago since the competition was launched and today the winners were announced. Congratulations to the winners! PaniDyrektorHalina, PaniKasia, My brother Varaand all those who participated much thanks-)

PROGRAM

Nocna Mila Niepodległości LUBLIN 11 listopada 2016 (piątek)

Strefa startu – Krakowskie Przedmieście 34 na wysokości ul. S.Staszica 

godz. 16:30 zbiórka uczestników,

godz. 16:40 powitanie

godz. 16:45 rozgrzewka

godz. 17:00 – bieg szkół podstawowych

godz. 17:30 – bieg szkół gimnazjalnych

godz. 18:00 – bieg szkół ponadgimnazjalnych i zawodnicy OPEN

godz. 18:45 – dekoracja

godz. 19:00 zakończenie

Strefa mety: Rynek Starego Miasta w Lublinie 

---

ZAŁĄCZNIKI:
PROGRAM_nocna mila Niepodległości.docx
REGULAMIN_Nocna Mila Niepodległości_11.11.docx

Co godzinę w Polsce ktoś słyszy diagnozę- białaczka. 
Dla pacjentów szansą na wyzdrowienie jest przeszczep szpiku od zgodnego genetycznie Dawcy. 
Bardzo trudno jest znaleźć "genetycznego bliźniaka"
Aby pomóc pacjentom czekającym na Dawcę organizujemy akcję #KOMÓRKOMANIA w naszej szkole.

Pamiętajmy, że białaczka może dotknąć każdego!
Dlatego serdecznie zachęcamy wszystkich mieszkańców gminy Żmudź oraz okolic w wieku 18 - 50 lat do wzięcia udziału w akcji "#KOMÓRKOMANIA", która odbędzie się 26.10.2016 r., w godzinach 11:30 - 15:00 na hali sportowej Gimnazjum Publicznego w Żmudzi! 
Rejestrując się możesz pomóc pacjentom chorującym na nowotwór krwi! 

"Pomożesz? Bo możesz- masz to w genach"
Do zobaczenia! :)

WYCIECZKA DO KINA

       Dnia 19 października 2016 klasa III b pod opieką pani Elżbiety Mróz i pani Alicji Siudak udała się do Chełma. Celem wycieczki była projekcja w kinie Zorza długo wyczekiwanego filmu pt. "Wołyń" w reżyserii Wojciecha Smarzowskiego. 

Była to niepowtarzalna i niezapomniana lekcja historii , która przybliżyła uczestnikom seansu okoliczności konfliktu polsko - ukraińskiego na Wołyniu. Film wywołał bardzo dużo emocji oraz skłonił do refleksji nad przeszłością,teraźniejszością i przyszłością. W opinii uczniów był dość trudny, ale interesujący i decydowanej większości podobał się. Film pokazał nam, w jak stabilnych i bezpiecznych czasach żyjemy. Czekamy na kolejny film opowiadający o naszej historii.

Biwak harcerski

    W dniach 7 – 8 X 2016r. harcerze z drużyny harcerskiej ze Żmudzi wspólnie z harcerzami z Dorohuska, Strachosławia oraz Stołpia uczestniczyli w biwaku zorganizowanym w szkole w Żmudzi. Młodzież wzięła udział w grze po miejscowości Żmudź, której celem było poznanie różnych punktów i instytucji oraz wykonanie wcześniej przydzielonych zadań. Popołudniu harcerze wspólnie z wiernymi aktywnie uczestniczyli w nabożeństwie różańcowym oraz mszy świętej. Późnym wieczorem rozpalili obrzędowe ognisko, podczas którego śpiewali, rozmawiali, uczyli się nowych pląsów i zabaw. Atrakcją dla harcerzy były niespodziewane alarmy nocne, które poprzedzały otrzęsiny i krótką zabawę. Kolejnego dnia odbył się m.in. bieg patrolowy, podsumowanie biwaku oraz gry żmudzkiej. Podczas spotkania harcerze uczyli się zdyscyplinowania, samodzielności, pracy w zespole, czy też odpowiedzialności za powierzone zadania.

     Organizatorem biwaku była Komendant Hufca ZHP Chełm podharcmistrz Barbara Kawa, która prowadzi drużynę z Dorohuska i opiekun harcerzy ze Żmudzi druhna Katarzyna Bogucka. Opiekunem drużyny z Dorohuska była także druhna Aneta Błaszczuk, ze Strachosławia przewodnik Krystyna Chomiarczuk, a drużyny ze Stołpia druhna Ewa Kozina. Łącznie w biwaku wzięło udział 60 harcerzy. Harcerze ze Żmudzi (19 osób) to: Katarzyna Gilewicz, Agnieszka Ostaszewska, Mateusz Kawka, Sandra Pominkiewicz, Michał Biela, Korneliusz Werbolewski, Miłosz Domińczuk, Mateusz Domińczuk, Magdalena Jabłońska, Amelia Kokot, Kinga Woźnyj, Oliwia Makowska, Marika Małdachowska, Aleksandra Janysz, Daria Pieczykolan, Kinga Pałdyńska, Martyna Grabowska, Zofia Białowąs, Wiktoria Szymańska.

PODSUMOWANIE KONKURSU

 „MIESZKAŃCY LASÓW, PÓL I ŁĄK”

Zarząd Okręgowy Polskiego Związku Łowieckiego, Zespół Lubelskich Parków Krajobrazowych Ośrodek Edukacyjno-Muzealny w Brzeźnie oraz Towarzystwo Przyrodnicze „Bocian” w Warszawie zorganizowało konkurs wiedzy przyrodniczo-łowieckiej z okazji Światowego Tygodnia Zwierząt „Mieszkańcy lasów, pól i łąk”.

W konkursie wzięło udział 75 uczniów  z 18 gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych z powiatu chełmskiego, włodawskiego i krasnostawskiego. Konkurs odbył się 6 października 2016 r. w samym sercu zalesionych Pagórów Chełmskich - malowniczo położonej Strzelnicy Myśliwskiej Polskiego Zwiazku Łowieckiego w Kumowej Dolinie koło Chełma. 

Młodzież rozwiązywała test wiedzy dotyczący biologii, ekologii, terminologii łowieckiej oraz umiejętności rozpoznawania wybranych gatunków zwierząt łownych i chronionych. W prace Komisji Konkursowej zaangażowane były następujące osoby: Pan Mirosław Sawicki – Łowczy Okręgowy,Pani Sylwia Anna Zgorzałek – członek zarządu Towarzystwa Przyrodniczego „Bocian” w Warszawie, Pani Katarzyna Daniłkiewicz-Niewęgłowska – Towarzystwo Przyrodnicze „Bocian” w Warszawie, Pan Ryszard Suszyński – kierownik Zespołu Lubelskich Parków Krajobrazowych Ośrodka Edukacyjno-Muzealnego w Brzeźnie, Pan Paweł Łapiński – ZLPK Ośrodek Edukacyjno-Muzealny w Brzeźnie, Pan Stanisław Ostański – Koło Łowieckie Nr 67 „Krogulec” w Lublinie oraz Pan Andrzej Makuch – sekretarz Okręgowej Rady Łowieckiej w Chełmie.

Podczas obchodów Światowego Tygodnia Zwierząt dla uczestników konkursu przygotowane były dodatkowe atrakcje, jak: zwiedzanie urządzeń łowieckich, największej w regionie wystawy budek lęgowych dla ssaków, ptaków i owadów, pokaz strzelectwa myśliwskiego oraz poczęstunek i ognisko integracyjne.

Naszą szkołę reprezentowali:

Wiktoria Głowacka klasa IIIB

Agata Kubów klasa IIIb

Iza Kulpa klasa IIIb

Karolina Panasiuk klasa IIIb – uczennica otrzymała wyróżnienie w w/w konkursie.

Opiekunem i koordynatorem grupy była pani Kazimiera Ciupa.

Uroczystości XVI Dnia Papieskiego

Celem organizacji uroczystości Dnia Papieskiego jest przybliżenie postaci i przypomnienie nauczania Jana Pawła II.

12 października 2016 roku w Szkole Podstawowej oraz Gimnazjum Publicznym w Żmudzi odbyła się uroczystość  Dnia Papieskiego. W tym roku obchodzono ją pod hasłem „Bądźcie świadkami miłosierdzia”.

Uczniowie przypomnieli zebranym o najważniejszych przesłaniach Jana Pawła II. W przygotowanie montazu słowno - muzycznego zaangażowani zostali uczniowie klasy II, V, VI Szkoły Podstawowej oraz uczniowie Gimnazjum.
Dzieci i młodzież gimnazjalna przedstawiła całej społeczności szkolnej swój występ. Podczas akademii wybrzmiały ważne słowa dotyczące potrzeby stawania się autentycznymi świadkami miłosierdzia w dzisiejszym świecie. Takim świadkiem i wzorem był niewątpliwie św. Jan Paweł II. Udział uczniów w w przygotowaniu obchodów Dnia Papieskiego był dla nich okazją do zastanowienia się, co można zrobić, aby przedstawiane treści wprowadzić w życie rodzinne i szkolne. Akademia zakończyła się hymnem Światowych Dni Młodzieży - "Błogosławieni miłosierni".
                                                                                                   Renata Domińczuk

DZIEŃ EDUKACJI NARODOWEJ

   

Szok kulturowy w Gimnazjum w Żmudzi

 W dniach 26-30 wrześniach 2016r. w ramach Europejskich Dni Języków Gimnazjum Publiczne w Żmudzi po raz pierwszy zorganizowało w murach swojej szkoły warsztaty języka angielskiego dla swoich uczniów we współpracy z „EuroWeek – Szkoła Liderów” z udziałem  dwóch wolontariuszy.  Varma Varaprasad z Indii i Linus Onyango z Kenii przybliżyli w formie interaktywnych warsztatów, gier symulacyjnych i praktycznych ćwiczeń kulturę, tradycje i obyczaje panujące w Indii i Kenii.  Podczas pięciodniowych zajęć każdy uczeń miał możliwość rozwijania umiejętności społecznych takich jak autoprezentacja czy praca w zespołach, rozwijając jednocześnie własne kompetencje językowe.  Była to niezwykła okazja do wykorzystania języka angielskiego nie tylko podczas nauki, ale również podczas wspólnej zabawy, rozgrywek sportowych, przerw śródlekcyjnych czy wspólnych posiłków. Uczniowie wzięli czynny udział w spotkaniu  naszych gości z p. Wójt Gminy Żmudź Edytą Niezgodą oraz zwiedzili razem Podziemia Kredowe w Chełmie, Kościół Rozesłania Świętych Apostołów, Sanktuarium Maryjne na Górze Chełmskiej jak też podziwiali widoki Chełma z dzwonnicy widokowej na Górze Chełmskiej. Ponadto, goście uczestniczyli w zorganizowanym w szkole Dniu Chłopaka oraz wieczornej dyskotece, gdzie ewidentnie można było dostrzec i usłyszeć przenikanie się polskich, kenijskich i indyjskich kultur. Wspaniałym przeżyciem dla wszystkich na koniec warsztatów, był rajd rowerowy na Dębowy Las, któremu towarzyszyła degustacja tradycyjnego polskiego bigosu, ognisko oraz wspólne pieczenie kiełbasek zorganizowane przez rodziców.  Mimo tak bogatego programu zajęć uczniowie chętnie brali w nich udział. Dni wydawały się zbyt krótkie, a łzy na twarzach wielu uczestników w ostatni dzień świadczyły o tym, jak bardzo żal było się rozstać. Inicjatorem i organizatorem całego przedsięwzięcia była pani  dyrektor Halina Steczuk.